Rendering of the 404 page is broken #602
Description
https://typelevel.org/doesnt/exist
The problem is that Laika generates the HTML for 404.md using relative paths, but the page may be rendered from any path. This may be something that we need to fix upstream in Laika.