diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b9fa1b14..2e5b3f2c 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,6 +12,7 @@
 
 ### Changed
 
+- Bump stackable-operator to 0.106.2, strum to 0.28, and rand to 0.10 ([#752]).
 - Gracefully shutdown all concurrent tasks by forwarding the SIGTERM signal ([#741]).
 - Bump testing-tools to `0.3.0-stackable0.0.0-dev` ([#733]).
 
@@ -28,6 +29,7 @@
 [#734]: https://github.com/stackabletech/airflow-operator/pull/734
 [#741]: https://github.com/stackabletech/airflow-operator/pull/741
 [#742]: https://github.com/stackabletech/airflow-operator/pull/742
+[#752]: https://github.com/stackabletech/airflow-operator/pull/752
 
 ## [25.11.0] - 2025-11-07
 
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 59c59d41..fb0571e7 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -318,6 +318,17 @@ version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
+[[package]]
+name = "chacha20"
+version = "0.10.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6f8d983286843e49675a4b7a2d174efe136dc93a18d69130dd18198a6c167601"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures 0.3.0",
+ "rand_core 0.10.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "chrono"
 version = "0.4.43"
@@ -453,6 +464,15 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "cpufeatures"
+version = "0.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8b2a41393f66f16b0823bb79094d54ac5fbd34ab292ddafb9a0456ac9f87d201"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "crc32fast"
 version = "1.5.0"
@@ -829,6 +849,12 @@ version = "1.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3f9eec918d3f24069decb9af1554cad7c880e2da24a9afd88aca000531ab82c1"
 
+[[package]]
+name = "foldhash"
+version = "0.1.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d9c4f5dac5e15c24eb999c26181a6ca40b39fe946cbe4c263c7209467bc83af2"
+
 [[package]]
 name = "foldhash"
 version = "0.2.0"
@@ -980,6 +1006,20 @@ dependencies = [
  "wasip2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "getrandom"
+version = "0.4.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "139ef39800118c7683f2fd3c98c1b23c09ae076556b435f8e9064ae108aaeeec"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "r-efi",
+ "rand_core 0.10.0",
+ "wasip2",
+ "wasip3",
+]
+
 [[package]]
 name = "git2"
 version = "0.20.4"
@@ -1041,6 +1081,15 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.15.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9229cfe53dfd69f0609a49f65461bd93001ea1ef889cd5529dd176593f5338a1"
+dependencies = [
+ "foldhash 0.1.5",
+]
+
 [[package]]
 name = "hashbrown"
 version = "0.16.1"
@@ -1049,7 +1098,7 @@ checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
 dependencies = [
  "allocator-api2",
  "equivalent",
- "foldhash",
+ "foldhash 0.2.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1305,6 +1354,12 @@ dependencies = [
  "zerovec",
 ]
 
+[[package]]
+name = "id-arena"
+version = "2.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3d3067d79b975e8844ca9eb072e16b31c3c1c36928edf9c6789548c524d0d954"
+
 [[package]]
 name = "ident_case"
 version = "1.0.1"
@@ -1339,7 +1394,9 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7714e70437a7dc3ac8eb7e6f8df75fd8eb422675fc7678aff7364301092b1017"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.16.1",
+ "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1511,7 +1568,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "k8s-version"
 version = "0.1.3"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "darling",
  "regex",
@@ -1606,7 +1663,7 @@ dependencies = [
  "backon",
  "educe",
  "futures 0.3.32",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.16.1",
  "hostname",
  "json-patch",
  "k8s-openapi",
@@ -1630,6 +1687,12 @@ dependencies = [
  "spin",
 ]
 
+[[package]]
+name = "leb128fmt"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "09edd9e8b54e49e587e4f6295a7d29c3ea94d469cb40ab8ca70b288248a81db2"
+
 [[package]]
 name = "libc"
 version = "0.2.182"
@@ -2124,6 +2187,16 @@ dependencies = [
  "zerocopy",
 ]
 
+[[package]]
+name = "prettyplease"
+version = "0.2.37"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "479ca8adacdd7ce8f1fb39ce9ecccbfe93a3f1344b3d0d97f20bc0196208f62b"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "syn 2.0.116",
+]
+
 [[package]]
 name = "primeorder"
 version = "0.13.6"
@@ -2225,6 +2298,17 @@ dependencies = [
  "rand_core 0.9.5",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand"
+version = "0.10.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bc266eb313df6c5c09c1c7b1fbe2510961e5bcd3add930c1e31f7ed9da0feff8"
+dependencies = [
+ "chacha20",
+ "getrandom 0.4.1",
+ "rand_core 0.10.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "rand_chacha"
 version = "0.3.1"
@@ -2263,6 +2347,12 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.4",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rand_core"
+version = "0.10.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0c8d0fd677905edcbeedbf2edb6494d676f0e98d54d5cf9bda0b061cb8fb8aba"
+
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
 version = "0.5.18"
@@ -2703,7 +2793,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e3bf829a2d51ab4a5ddf1352d8470c140cadc8301b2ae1789db023f01cedd6ba"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures",
+ "cpufeatures 0.2.17",
  "digest",
 ]
 
@@ -2714,7 +2804,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a7507d819769d01a365ab707794a4084392c824f54a7a6a7862f8c3d0892b283"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures",
+ "cpufeatures 0.2.17",
  "digest",
 ]
 
@@ -2858,7 +2948,7 @@ dependencies = [
  "futures 0.3.32",
  "indoc",
  "product-config",
- "rand 0.9.2",
+ "rand 0.10.0",
  "rstest",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2873,7 +2963,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-certs"
 version = "0.4.0"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "const-oid",
  "ecdsa",
@@ -2896,8 +2986,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-operator"
-version = "0.106.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+version = "0.106.2"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "clap",
  "const_format",
@@ -2936,7 +3026,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-operator-derive"
 version = "0.3.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
@@ -2947,7 +3037,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-shared"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "jiff",
  "k8s-openapi",
@@ -2964,7 +3054,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-telemetry"
 version = "0.6.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "axum",
  "clap",
@@ -2988,7 +3078,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-versioned"
 version = "0.8.3"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "schemars",
  "serde",
@@ -3001,7 +3091,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-versioned-macros"
 version = "0.8.3"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "convert_case",
  "convert_case_extras",
@@ -3019,7 +3109,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-webhook"
 version = "0.9.0"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "async-trait",
@@ -3055,18 +3145,18 @@ checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "strum"
-version = "0.27.2"
+version = "0.28.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "af23d6f6c1a224baef9d3f61e287d2761385a5b88fdab4eb4c6f11aeb54c4bcf"
+checksum = "9628de9b8791db39ceda2b119bbe13134770b56c138ec1d3af810d045c04f9bd"
 dependencies = [
  "strum_macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "strum_macros"
-version = "0.27.2"
+version = "0.28.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7695ce3845ea4b33927c055a39dc438a45b059f7c1b3d91d38d10355fb8cbca7"
+checksum = "ab85eea0270ee17587ed4156089e10b9e6880ee688791d45a905f5b1ca36f664"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -3634,6 +3724,15 @@ dependencies = [
  "wit-bindgen",
 ]
 
+[[package]]
+name = "wasip3"
+version = "0.4.0+wasi-0.3.0-rc-2026-01-06"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5428f8bf88ea5ddc08faddef2ac4a67e390b88186c703ce6dbd955e1c145aca5"
+dependencies = [
+ "wit-bindgen",
+]
+
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
 version = "0.2.108"
@@ -3693,6 +3792,40 @@ dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
+[[package]]
+name = "wasm-encoder"
+version = "0.244.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "990065f2fe63003fe337b932cfb5e3b80e0b4d0f5ff650e6985b1048f62c8319"
+dependencies = [
+ "leb128fmt",
+ "wasmparser",
+]
+
+[[package]]
+name = "wasm-metadata"
+version = "0.244.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bb0e353e6a2fbdc176932bbaab493762eb1255a7900fe0fea1a2f96c296cc909"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "indexmap",
+ "wasm-encoder",
+ "wasmparser",
+]
+
+[[package]]
+name = "wasmparser"
+version = "0.244.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "47b807c72e1bac69382b3a6fb3dbe8ea4c0ed87ff5629b8685ae6b9a611028fe"
+dependencies = [
+ "bitflags",
+ "hashbrown 0.15.5",
+ "indexmap",
+ "semver",
+]
+
 [[package]]
 name = "web-sys"
 version = "0.3.85"
@@ -3942,6 +4075,88 @@ name = "wit-bindgen"
 version = "0.51.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d7249219f66ced02969388cf2bb044a09756a083d0fab1e566056b04d9fbcaa5"
+dependencies = [
+ "wit-bindgen-rust-macro",
+]
+
+[[package]]
+name = "wit-bindgen-core"
+version = "0.51.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ea61de684c3ea68cb082b7a88508a8b27fcc8b797d738bfc99a82facf1d752dc"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "heck",
+ "wit-parser",
+]
+
+[[package]]
+name = "wit-bindgen-rust"
+version = "0.51.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b7c566e0f4b284dd6561c786d9cb0142da491f46a9fbed79ea69cdad5db17f21"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "heck",
+ "indexmap",
+ "prettyplease",
+ "syn 2.0.116",
+ "wasm-metadata",
+ "wit-bindgen-core",
+ "wit-component",
+]
+
+[[package]]
+name = "wit-bindgen-rust-macro"
+version = "0.51.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0c0f9bfd77e6a48eccf51359e3ae77140a7f50b1e2ebfe62422d8afdaffab17a"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "prettyplease",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.116",
+ "wit-bindgen-core",
+ "wit-bindgen-rust",
+]
+
+[[package]]
+name = "wit-component"
+version = "0.244.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9d66ea20e9553b30172b5e831994e35fbde2d165325bec84fc43dbf6f4eb9cb2"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "bitflags",
+ "indexmap",
+ "log",
+ "serde",
+ "serde_derive",
+ "serde_json",
+ "wasm-encoder",
+ "wasm-metadata",
+ "wasmparser",
+ "wit-parser",
+]
+
+[[package]]
+name = "wit-parser"
+version = "0.244.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ecc8ac4bc1dc3381b7f59c34f00b67e18f910c2c0f50015669dde7def656a736"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "id-arena",
+ "indexmap",
+ "log",
+ "semver",
+ "serde",
+ "serde_derive",
+ "serde_json",
+ "unicode-xid",
+ "wasmparser",
+]
 
 [[package]]
 name = "writeable"
diff --git a/Cargo.nix b/Cargo.nix
index 26a23848..58729c37 100644
--- a/Cargo.nix
+++ b/Cargo.nix
@@ -1010,6 +1010,41 @@ rec {
           "rustc-dep-of-std" = [ "core" ];
         };
       };
+      "chacha20" = rec {
+        crateName = "chacha20";
+        version = "0.10.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "00bn2rn8l68qvlq93mhq7b4ns4zy9qbjsyjbb9kljgl4hqr9i3bg";
+        authors = [
+          "RustCrypto Developers"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "cfg-if";
+            packageId = "cfg-if";
+          }
+          {
+            name = "cpufeatures";
+            packageId = "cpufeatures 0.3.0";
+            target = { target, features }: (("x86_64" == target."arch" or null) || ("x86" == target."arch" or null));
+          }
+          {
+            name = "rand_core";
+            packageId = "rand_core 0.10.0";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+        ];
+        features = {
+          "cipher" = [ "dep:cipher" ];
+          "default" = [ "cipher" ];
+          "legacy" = [ "cipher" ];
+          "rng" = [ "dep:rand_core" ];
+          "xchacha" = [ "cipher" ];
+          "zeroize" = [ "dep:zeroize" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "rng" ];
+      };
       "chrono" = rec {
         crateName = "chrono";
         version = "0.4.43";
@@ -1368,7 +1403,7 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "link" ];
       };
-      "cpufeatures" = rec {
+      "cpufeatures 0.2.17" = rec {
         crateName = "cpufeatures";
         version = "0.2.17";
         edition = "2018";
@@ -1403,6 +1438,42 @@ rec {
           }
         ];
 
+      };
+      "cpufeatures 0.3.0" = rec {
+        crateName = "cpufeatures";
+        version = "0.3.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "00fjhygsqmh4kbxxlb99mcsbspxcai6hjydv4c46pwb67wwl2alb";
+        authors = [
+          "RustCrypto Developers"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("aarch64" == target."arch" or null) && ("android" == target."os" or null));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("aarch64" == target."arch" or null) && ("linux" == target."os" or null));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("aarch64" == target."arch" or null) && ("apple" == target."vendor" or null));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("loongarch64" == target."arch" or null) && ("linux" == target."os" or null));
+          }
+        ];
+
       };
       "crc32fast" = rec {
         crateName = "crc32fast";
@@ -2585,7 +2656,19 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "std" ];
       };
-      "foldhash" = rec {
+      "foldhash 0.1.5" = rec {
+        crateName = "foldhash";
+        version = "0.1.5";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "1wisr1xlc2bj7hk4rgkcjkz3j2x4dhd1h9lwk7mj8p71qpdgbi6r";
+        authors = [
+          "Orson Peters <orsonpeters@gmail.com>"
+        ];
+        features = {
+          "default" = [ "std" ];
+        };
+      };
+      "foldhash 0.2.0" = rec {
         crateName = "foldhash";
         version = "0.2.0";
         edition = "2021";
@@ -3084,6 +3167,96 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "std" ];
       };
+      "getrandom 0.4.1" = rec {
+        crateName = "getrandom";
+        version = "0.4.1";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "1v7fm84f2jh6x7w3bd2ncl3sw29wnb0rhg7xya1pd30i02cg77hk";
+        authors = [
+          "The Rand Project Developers"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "cfg-if";
+            packageId = "cfg-if";
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: ((("linux" == target."os" or null) || ("android" == target."os" or null)) && (!((("linux" == target."os" or null) && ("" == target."env" or null)) || ("custom" == target."getrandom_backend" or null) || ("linux_raw" == target."getrandom_backend" or null) || ("rdrand" == target."getrandom_backend" or null) || ("rndr" == target."getrandom_backend" or null))));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("dragonfly" == target."os" or null) || ("freebsd" == target."os" or null) || ("hurd" == target."os" or null) || ("illumos" == target."os" or null) || ("cygwin" == target."os" or null) || (("horizon" == target."os" or null) && ("arm" == target."arch" or null)));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("haiku" == target."os" or null) || ("redox" == target."os" or null) || ("nto" == target."os" or null) || ("aix" == target."os" or null));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("ios" == target."os" or null) || ("visionos" == target."os" or null) || ("watchos" == target."os" or null) || ("tvos" == target."os" or null));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("macos" == target."os" or null) || ("openbsd" == target."os" or null) || ("vita" == target."os" or null) || ("emscripten" == target."os" or null));
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: ("netbsd" == target."os" or null);
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: ("solaris" == target."os" or null);
+          }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: ("vxworks" == target."os" or null);
+          }
+          {
+            name = "r-efi";
+            packageId = "r-efi";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("uefi" == target."os" or null) && ("efi_rng" == target."getrandom_backend" or null));
+          }
+          {
+            name = "rand_core";
+            packageId = "rand_core 0.10.0";
+            optional = true;
+          }
+          {
+            name = "wasip2";
+            packageId = "wasip2";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: (("wasm32" == target."arch" or null) && ("wasi" == target."os" or null) && ("p2" == target."env" or null));
+          }
+          {
+            name = "wasip3";
+            packageId = "wasip3";
+            target = { target, features }: (("wasm32" == target."arch" or null) && ("wasi" == target."os" or null) && ("p3" == target."env" or null));
+          }
+        ];
+        features = {
+          "sys_rng" = [ "dep:rand_core" ];
+          "wasm_js" = [ "dep:wasm-bindgen" "dep:js-sys" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "std" "sys_rng" ];
+      };
       "git2" = rec {
         crateName = "git2";
         version = "0.20.4";
@@ -3280,7 +3453,37 @@ rec {
         features = {
         };
       };
-      "hashbrown" = rec {
+      "hashbrown 0.15.5" = rec {
+        crateName = "hashbrown";
+        version = "0.15.5";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "189qaczmjxnikm9db748xyhiw04kpmhm9xj9k9hg0sgx7pjwyacj";
+        authors = [
+          "Amanieu d'Antras <amanieu@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "foldhash";
+            packageId = "foldhash 0.1.5";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+        ];
+        features = {
+          "alloc" = [ "dep:alloc" ];
+          "allocator-api2" = [ "dep:allocator-api2" ];
+          "core" = [ "dep:core" ];
+          "default" = [ "default-hasher" "inline-more" "allocator-api2" "equivalent" "raw-entry" ];
+          "default-hasher" = [ "dep:foldhash" ];
+          "equivalent" = [ "dep:equivalent" ];
+          "nightly" = [ "bumpalo/allocator_api" ];
+          "rayon" = [ "dep:rayon" ];
+          "rustc-dep-of-std" = [ "nightly" "core" "alloc" "rustc-internal-api" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "default-hasher" ];
+      };
+      "hashbrown 0.16.1" = rec {
         crateName = "hashbrown";
         version = "0.16.1";
         edition = "2021";
@@ -3304,7 +3507,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "foldhash";
-            packageId = "foldhash";
+            packageId = "foldhash 0.2.0";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
           }
@@ -4221,6 +4424,22 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "baked" ];
       };
+      "id-arena" = rec {
+        crateName = "id-arena";
+        version = "2.3.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "0m6rs0jcaj4mg33gkv98d71w3hridghp5c4yr928hplpkgbnfc1x";
+        libName = "id_arena";
+        authors = [
+          "Nick Fitzgerald <fitzgen@gmail.com>"
+          "Aleksey Kladov <aleksey.kladov@gmail.com>"
+        ];
+        features = {
+          "default" = [ "std" ];
+          "rayon" = [ "dep:rayon" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "std" ];
+      };
       "ident_case" = rec {
         crateName = "ident_case";
         version = "1.0.1";
@@ -4299,8 +4518,29 @@ rec {
           }
           {
             name = "hashbrown";
-            packageId = "hashbrown";
+            packageId = "hashbrown 0.16.1";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "serde";
+            packageId = "serde";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+            target = { target, features }: false;
+          }
+          {
+            name = "serde_core";
+            packageId = "serde_core";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "serde";
+            packageId = "serde";
             usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "derive" ];
           }
         ];
         features = {
@@ -4312,7 +4552,7 @@ rec {
           "serde" = [ "dep:serde_core" "dep:serde" ];
           "sval" = [ "dep:sval" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "std" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "serde" "std" ];
       };
       "indoc" = rec {
         crateName = "indoc";
@@ -4813,8 +5053,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "k8s_version";
         authors = [
@@ -5340,7 +5580,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "hashbrown";
-            packageId = "hashbrown";
+            packageId = "hashbrown 0.16.1";
           }
           {
             name = "hostname";
@@ -5440,6 +5680,18 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "spin" "spin_no_std" ];
       };
+      "leb128fmt" = rec {
+        crateName = "leb128fmt";
+        version = "0.1.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "1chxm1484a0bly6anh6bd7a99sn355ymlagnwj3yajafnpldkv89";
+        authors = [
+          "Bryant Luk <code@bryantluk.com>"
+        ];
+        features = {
+          "default" = [ "std" ];
+        };
+      };
       "libc" = rec {
         crateName = "libc";
         version = "0.2.182";
@@ -7041,6 +7293,45 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "simd" "std" ];
       };
+      "prettyplease" = rec {
+        crateName = "prettyplease";
+        version = "0.2.37";
+        edition = "2021";
+        links = "prettyplease02";
+        sha256 = "0azn11i1kh0byabhsgab6kqs74zyrg69xkirzgqyhz6xmjnsi727";
+        authors = [
+          "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "proc-macro2";
+            packageId = "proc-macro2";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "syn";
+            packageId = "syn 2.0.116";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "full" ];
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "proc-macro2";
+            packageId = "proc-macro2";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "syn";
+            packageId = "syn 2.0.116";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "clone-impls" "extra-traits" "parsing" "printing" "visit-mut" ];
+          }
+        ];
+        features = {
+          "verbatim" = [ "syn/parsing" ];
+        };
+      };
       "primeorder" = rec {
         crateName = "primeorder";
         version = "0.13.6";
@@ -7259,26 +7550,66 @@ rec {
           "rustc-dep-of-std" = [ "core" ];
         };
       };
-      "rand 0.8.5" = rec {
+      "rand 0.10.0" = rec {
         crateName = "rand";
-        version = "0.8.5";
-        edition = "2018";
-        sha256 = "013l6931nn7gkc23jz5mm3qdhf93jjf0fg64nz2lp4i51qd8vbrl";
+        version = "0.10.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "1y7g1zddjzhzwg0k1nddsfyfaq89a7igpcf7q44mqv6z2frnw9mw";
         authors = [
           "The Rand Project Developers"
           "The Rust Project Developers"
         ];
         dependencies = [
           {
-            name = "rand_chacha";
-            packageId = "rand_chacha 0.3.1";
+            name = "chacha20";
+            packageId = "chacha20";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "rng" ];
           }
           {
-            name = "rand_core";
-            packageId = "rand_core 0.6.4";
-          }
+            name = "getrandom";
+            packageId = "getrandom 0.4.1";
+            optional = true;
+          }
+          {
+            name = "rand_core";
+            packageId = "rand_core 0.10.0";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+        ];
+        features = {
+          "chacha" = [ "dep:chacha20" ];
+          "default" = [ "std" "std_rng" "sys_rng" "thread_rng" ];
+          "log" = [ "dep:log" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" ];
+          "std" = [ "alloc" "getrandom?/std" ];
+          "std_rng" = [ "dep:chacha20" ];
+          "sys_rng" = [ "dep:getrandom" "getrandom/sys_rng" ];
+          "thread_rng" = [ "std" "std_rng" "sys_rng" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "alloc" "default" "std" "std_rng" "sys_rng" "thread_rng" ];
+      };
+      "rand 0.8.5" = rec {
+        crateName = "rand";
+        version = "0.8.5";
+        edition = "2018";
+        sha256 = "013l6931nn7gkc23jz5mm3qdhf93jjf0fg64nz2lp4i51qd8vbrl";
+        authors = [
+          "The Rand Project Developers"
+          "The Rust Project Developers"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "rand_chacha";
+            packageId = "rand_chacha 0.3.1";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "rand_core";
+            packageId = "rand_core 0.6.4";
+          }
         ];
         features = {
           "alloc" = [ "rand_core/alloc" ];
@@ -7395,6 +7726,16 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "std" ];
       };
+      "rand_core 0.10.0" = rec {
+        crateName = "rand_core";
+        version = "0.10.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "1flazfw1q1hbvadwzmaliplz0xnnjijdnbmzxnzdqplhfzb0z38c";
+        authors = [
+          "The Rand Project Developers"
+        ];
+
+      };
       "rand_core 0.6.4" = rec {
         crateName = "rand_core";
         version = "0.6.4";
@@ -9000,7 +9341,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "cpufeatures";
-            packageId = "cpufeatures";
+            packageId = "cpufeatures 0.2.17";
             target = { target, features }: (("aarch64" == target."arch" or null) || ("x86" == target."arch" or null) || ("x86_64" == target."arch" or null));
           }
           {
@@ -9039,7 +9380,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "cpufeatures";
-            packageId = "cpufeatures";
+            packageId = "cpufeatures 0.2.17";
             target = { target, features }: (("aarch64" == target."arch" or null) || ("x86_64" == target."arch" or null) || ("x86" == target."arch" or null));
           }
           {
@@ -9475,7 +9816,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "rand";
-            packageId = "rand 0.9.2";
+            packageId = "rand 0.10.0";
           }
           {
             name = "serde";
@@ -9540,8 +9881,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "stackable_certs";
         authors = [
@@ -9638,13 +9979,13 @@ rec {
       };
       "stackable-operator" = rec {
         crateName = "stackable-operator";
-        version = "0.106.1";
+        version = "0.106.2";
         edition = "2024";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "stackable_operator";
         authors = [
@@ -9816,8 +10157,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         procMacro = true;
         libName = "stackable_operator_derive";
@@ -9851,8 +10192,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "stackable_shared";
         authors = [
@@ -9932,8 +10273,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "stackable_telemetry";
         authors = [
@@ -10042,8 +10383,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "stackable_versioned";
         authors = [
@@ -10086,8 +10427,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         procMacro = true;
         libName = "stackable_versioned_macros";
@@ -10154,8 +10495,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "2ba637e9d72e8b82adc6b5f370211ba9563c136d";
-          sha256 = "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17";
+          rev = "f9b117c8c08557e9774f33145bb009fb74cb2437";
+          sha256 = "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c";
         };
         libName = "stackable_webhook";
         authors = [
@@ -10288,9 +10629,9 @@ rec {
       };
       "strum" = rec {
         crateName = "strum";
-        version = "0.27.2";
+        version = "0.28.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1ksb9jssw4bg9kmv9nlgp2jqa4vnsa3y4q9zkppvl952q7vdc8xg";
+        sha256 = "1ggr0if083c1mz9w33hkdjsp0iqk2fz9n49bvb73knwihydxwa4n";
         authors = [
           "Peter Glotfelty <peter.glotfelty@microsoft.com>"
         ];
@@ -10311,9 +10652,9 @@ rec {
       };
       "strum_macros" = rec {
         crateName = "strum_macros";
-        version = "0.27.2";
+        version = "0.28.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "19xwikxma0yi70fxkcy1yxcv0ica8gf3jnh5gj936jza8lwcx5bn";
+        sha256 = "0r7n6v5b3x85m52isyc8wq78irmr22g0hmj1xn3pbq8f4yhfx1db";
         procMacro = true;
         authors = [
           "Peter Glotfelty <peter.glotfelty@microsoft.com>"
@@ -12239,6 +12580,31 @@ rec {
           "rustc-dep-of-std" = [ "core" "alloc" "wit-bindgen/rustc-dep-of-std" ];
         };
       };
+      "wasip3" = rec {
+        crateName = "wasip3";
+        version = "0.4.0+wasi-0.3.0-rc-2026-01-06";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "19dc8p0y2mfrvgk3qw3c3240nfbylv22mvyxz84dqpgai2zzha2l";
+        dependencies = [
+          {
+            name = "wit-bindgen";
+            packageId = "wit-bindgen";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "async" ];
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "wit-bindgen";
+            packageId = "wit-bindgen";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "async-spawn" ];
+          }
+        ];
+        features = {
+          "http-compat" = [ "dep:bytes" "dep:http-body" "dep:http" "dep:thiserror" "wit-bindgen/async-spawn" ];
+        };
+      };
       "wasm-bindgen" = rec {
         crateName = "wasm-bindgen";
         version = "0.2.108";
@@ -12421,6 +12787,116 @@ rec {
         ];
 
       };
+      "wasm-encoder" = rec {
+        crateName = "wasm-encoder";
+        version = "0.244.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "06c35kv4h42vk3k51xjz1x6hn3mqwfswycmr6ziky033zvr6a04r";
+        libName = "wasm_encoder";
+        authors = [
+          "Nick Fitzgerald <fitzgen@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "leb128fmt";
+            packageId = "leb128fmt";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "wasmparser";
+            packageId = "wasmparser";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "simd" "simd" ];
+          }
+        ];
+        features = {
+          "component-model" = [ "wasmparser?/component-model" ];
+          "default" = [ "std" "component-model" ];
+          "std" = [ "wasmparser?/std" ];
+          "wasmparser" = [ "dep:wasmparser" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "component-model" "std" "wasmparser" ];
+      };
+      "wasm-metadata" = rec {
+        crateName = "wasm-metadata";
+        version = "0.244.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "02f9dhlnryd2l7zf03whlxai5sv26x4spfibjdvc3g9gd8z3a3mv";
+        libName = "wasm_metadata";
+        dependencies = [
+          {
+            name = "anyhow";
+            packageId = "anyhow";
+          }
+          {
+            name = "indexmap";
+            packageId = "indexmap";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "serde" ];
+          }
+          {
+            name = "wasm-encoder";
+            packageId = "wasm-encoder";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "std" "component-model" ];
+          }
+          {
+            name = "wasmparser";
+            packageId = "wasmparser";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "simd" "std" "component-model" "hash-collections" ];
+          }
+        ];
+        features = {
+          "clap" = [ "dep:clap" ];
+          "default" = [ "oci" "serde" ];
+          "oci" = [ "dep:auditable-serde" "dep:flate2" "dep:url" "dep:spdx" "dep:serde_json" "serde" ];
+          "serde" = [ "dep:serde_derive" "dep:serde" ];
+        };
+      };
+      "wasmparser" = rec {
+        crateName = "wasmparser";
+        version = "0.244.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "1zi821hrlsxfhn39nqpmgzc0wk7ax3dv6vrs5cw6kb0v5v3hgf27";
+        authors = [
+          "Yury Delendik <ydelendik@mozilla.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "bitflags";
+            packageId = "bitflags";
+          }
+          {
+            name = "hashbrown";
+            packageId = "hashbrown 0.15.5";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "default-hasher" ];
+          }
+          {
+            name = "indexmap";
+            packageId = "indexmap";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "semver";
+            packageId = "semver";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+        ];
+        features = {
+          "component-model" = [ "dep:semver" ];
+          "default" = [ "std" "validate" "serde" "features" "component-model" "hash-collections" "simd" ];
+          "hash-collections" = [ "dep:hashbrown" "dep:indexmap" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" "indexmap?/serde" "hashbrown?/serde" ];
+          "std" = [ "indexmap?/std" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "component-model" "features" "hash-collections" "simd" "std" "validate" ];
+      };
       "web-sys" = rec {
         crateName = "web-sys";
         version = "0.3.85";
@@ -14122,6 +14598,13 @@ rec {
         authors = [
           "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
         ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "wit-bindgen-rust-macro";
+            packageId = "wit-bindgen-rust-macro";
+            optional = true;
+          }
+        ];
         features = {
           "async" = [ "std" "wit-bindgen-rust-macro?/async" ];
           "async-spawn" = [ "async" "dep:futures" ];
@@ -14131,6 +14614,291 @@ rec {
           "macros" = [ "dep:wit-bindgen-rust-macro" ];
           "rustc-dep-of-std" = [ "dep:core" "dep:alloc" ];
         };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "async" "std" ];
+      };
+      "wit-bindgen-core" = rec {
+        crateName = "wit-bindgen-core";
+        version = "0.51.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "1p2jszqsqbx8k7y8nwvxg65wqzxjm048ba5phaq8r9iy9ildwqga";
+        libName = "wit_bindgen_core";
+        authors = [
+          "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "anyhow";
+            packageId = "anyhow";
+          }
+          {
+            name = "heck";
+            packageId = "heck";
+          }
+          {
+            name = "wit-parser";
+            packageId = "wit-parser";
+          }
+        ];
+        features = {
+          "clap" = [ "dep:clap" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" ];
+        };
+      };
+      "wit-bindgen-rust" = rec {
+        crateName = "wit-bindgen-rust";
+        version = "0.51.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "08bzn5fsvkb9x9wyvyx98qglknj2075xk1n7c5jxv15jykh6didp";
+        libName = "wit_bindgen_rust";
+        authors = [
+          "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "anyhow";
+            packageId = "anyhow";
+          }
+          {
+            name = "heck";
+            packageId = "heck";
+          }
+          {
+            name = "indexmap";
+            packageId = "indexmap";
+          }
+          {
+            name = "prettyplease";
+            packageId = "prettyplease";
+          }
+          {
+            name = "syn";
+            packageId = "syn 2.0.116";
+            features = [ "printing" ];
+          }
+          {
+            name = "wasm-metadata";
+            packageId = "wasm-metadata";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "wit-bindgen-core";
+            packageId = "wit-bindgen-core";
+          }
+          {
+            name = "wit-component";
+            packageId = "wit-component";
+          }
+        ];
+        features = {
+          "clap" = [ "dep:clap" "wit-bindgen-core/clap" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" "wit-bindgen-core/serde" ];
+        };
+      };
+      "wit-bindgen-rust-macro" = rec {
+        crateName = "wit-bindgen-rust-macro";
+        version = "0.51.0";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "0ymizapzv2id89igxsz2n587y2hlfypf6n8kyp68x976fzyrn3qc";
+        procMacro = true;
+        libName = "wit_bindgen_rust_macro";
+        authors = [
+          "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "anyhow";
+            packageId = "anyhow";
+          }
+          {
+            name = "prettyplease";
+            packageId = "prettyplease";
+          }
+          {
+            name = "proc-macro2";
+            packageId = "proc-macro2";
+          }
+          {
+            name = "quote";
+            packageId = "quote";
+          }
+          {
+            name = "syn";
+            packageId = "syn 2.0.116";
+            features = [ "printing" ];
+          }
+          {
+            name = "wit-bindgen-core";
+            packageId = "wit-bindgen-core";
+          }
+          {
+            name = "wit-bindgen-rust";
+            packageId = "wit-bindgen-rust";
+          }
+        ];
+        features = {
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "async" ];
+      };
+      "wit-component" = rec {
+        crateName = "wit-component";
+        version = "0.244.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "1clwxgsgdns3zj2fqnrjcp8y5gazwfa1k0sy5cbk0fsmx4hflrlx";
+        libName = "wit_component";
+        authors = [
+          "Peter Huene <peter@huene.dev>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "anyhow";
+            packageId = "anyhow";
+          }
+          {
+            name = "bitflags";
+            packageId = "bitflags";
+          }
+          {
+            name = "indexmap";
+            packageId = "indexmap";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "log";
+            packageId = "log";
+          }
+          {
+            name = "serde";
+            packageId = "serde";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "alloc" ];
+          }
+          {
+            name = "serde_derive";
+            packageId = "serde_derive";
+          }
+          {
+            name = "serde_json";
+            packageId = "serde_json";
+          }
+          {
+            name = "wasm-encoder";
+            packageId = "wasm-encoder";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "std" "wasmparser" ];
+          }
+          {
+            name = "wasm-metadata";
+            packageId = "wasm-metadata";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "wasmparser";
+            packageId = "wasmparser";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "simd" "std" "component-model" "simd" ];
+          }
+          {
+            name = "wit-parser";
+            packageId = "wit-parser";
+            features = [ "decoding" "serde" ];
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "wasm-metadata";
+            packageId = "wasm-metadata";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "oci" ];
+          }
+          {
+            name = "wasmparser";
+            packageId = "wasmparser";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "simd" "std" "component-model" "features" ];
+          }
+        ];
+        features = {
+          "dummy-module" = [ "dep:wat" ];
+          "semver-check" = [ "dummy-module" ];
+          "wat" = [ "dep:wast" "dep:wat" ];
+        };
+      };
+      "wit-parser" = rec {
+        crateName = "wit-parser";
+        version = "0.244.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "0dm7avvdxryxd5b02l0g5h6933z1cw5z0d4wynvq2cywq55srj7c";
+        libName = "wit_parser";
+        authors = [
+          "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "anyhow";
+            packageId = "anyhow";
+          }
+          {
+            name = "id-arena";
+            packageId = "id-arena";
+          }
+          {
+            name = "indexmap";
+            packageId = "indexmap";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "std" ];
+          }
+          {
+            name = "log";
+            packageId = "log";
+          }
+          {
+            name = "semver";
+            packageId = "semver";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "serde";
+            packageId = "serde";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "alloc" ];
+          }
+          {
+            name = "serde_derive";
+            packageId = "serde_derive";
+            optional = true;
+          }
+          {
+            name = "serde_json";
+            packageId = "serde_json";
+            optional = true;
+          }
+          {
+            name = "unicode-xid";
+            packageId = "unicode-xid";
+          }
+          {
+            name = "wasmparser";
+            packageId = "wasmparser";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "simd" "std" "validate" "component-model" "features" ];
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "serde_json";
+            packageId = "serde_json";
+          }
+        ];
+        features = {
+          "decoding" = [ "dep:wasmparser" ];
+          "default" = [ "serde" "decoding" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" "dep:serde_derive" "indexmap/serde" "serde_json" ];
+          "serde_json" = [ "dep:serde_json" ];
+          "wat" = [ "decoding" "dep:wat" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "decoding" "default" "serde" "serde_json" ];
       };
       "writeable" = rec {
         crateName = "writeable";
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 50df5e0b..ef37b3ec 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ repository = "https://github.com/stackabletech/airflow-operator"
 
 [workspace.dependencies]
 product-config = { git = "https://github.com/stackabletech/product-config.git", tag = "0.8.0" }
-stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", features = ["telemetry", "versioned", "webhook"], tag = "stackable-operator-0.106.1" }
+stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", features = ["telemetry", "versioned", "webhook"], tag = "stackable-operator-0.106.2" }
 
 anyhow = "1.0"
 base64 = "0.22"
@@ -21,14 +21,14 @@ const_format = "0.2"
 fnv = "1.0"
 futures = { version = "0.3", features = ["compat"] }
 indoc = "2.0"
-rand = "0.9.0"
+rand = "0.10"
 rstest = "0.26"
 semver = "1.0"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0"
 serde_yaml = "0.9"
 snafu = "0.8"
-strum = { version = "0.27", features = ["derive"] }
+strum = { version = "0.28", features = ["derive"] }
 tokio = { version = "1.40", features = ["full"] }
 tracing = "0.1"
 
diff --git a/crate-hashes.json b/crate-hashes.json
index 6dd679f9..b41e87f3 100644
--- a/crate-hashes.json
+++ b/crate-hashes.json
@@ -4,14 +4,14 @@
   "git+https://github.com/kube-rs/kube-rs?rev=fe69cc486ff8e62a7da61d64ec3ebbd9e64c43b5#kube-derive@3.0.1": "1irm4g79crlxjm3iqrgvx0f6wxdcj394ky84q89pk9i36y2mlw3n",
   "git+https://github.com/kube-rs/kube-rs?rev=fe69cc486ff8e62a7da61d64ec3ebbd9e64c43b5#kube-runtime@3.0.1": "1irm4g79crlxjm3iqrgvx0f6wxdcj394ky84q89pk9i36y2mlw3n",
   "git+https://github.com/kube-rs/kube-rs?rev=fe69cc486ff8e62a7da61d64ec3ebbd9e64c43b5#kube@3.0.1": "1irm4g79crlxjm3iqrgvx0f6wxdcj394ky84q89pk9i36y2mlw3n",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#k8s-version@0.1.3": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-certs@0.4.0": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-operator-derive@0.3.1": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-operator@0.106.1": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-shared@0.1.0": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-telemetry@0.6.1": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-versioned-macros@0.8.3": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-versioned@0.8.3": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.1#stackable-webhook@0.9.0": "0yxp9d7x3xzlc7i67mjkizf587hvx8kwjly9p10x320hvp91qf17",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#k8s-version@0.1.3": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-certs@0.4.0": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-operator-derive@0.3.1": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-operator@0.106.2": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-shared@0.1.0": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-telemetry@0.6.1": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-versioned-macros@0.8.3": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-versioned@0.8.3": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.106.2#stackable-webhook@0.9.0": "1yg7hbpgclp1zvfnhi4qkrwbgsa19v86plh77vqvwxzdxxxvxr4c",
   "git+https://github.com/stackabletech/product-config.git?tag=0.8.0#product-config@0.8.0": "1dz70kapm2wdqcr7ndyjji0lhsl98bsq95gnb2lw487wf6yr7987"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/rust/operator-binary/src/crd/internal_secret.rs b/rust/operator-binary/src/crd/internal_secret.rs
index b6d6a678..ea6f54b1 100644
--- a/rust/operator-binary/src/crd/internal_secret.rs
+++ b/rust/operator-binary/src/crd/internal_secret.rs
@@ -1,7 +1,10 @@
 use std::collections::BTreeMap;
 
 use base64::{Engine as _, engine::general_purpose};
-use rand::{TryRngCore, rand_core::OsError, rngs::OsRng};
+use rand::{
+    TryRng,
+    rngs::{SysError, SysRng},
+};
 use snafu::{OptionExt, ResultExt, Snafu};
 use stackable_operator::{
     builder::meta::ObjectMetaBuilder, client::Client, k8s_openapi::api::core::v1::Secret,
@@ -56,7 +59,7 @@ pub enum Error {
     },
 
     #[snafu(display("failed to generate random bytes"))]
-    SeedRandomGenerator { source: OsError },
+    SeedRandomGenerator { source: SysError },
 }
 
 pub async fn create_random_secret(
@@ -112,7 +115,7 @@ fn get_random_base64(byte_size: usize) -> Result<String, Error> {
     // use let mut rng = StdRng::from_os_rng() and then use fill_bytes
     // but this may *still* panic if the underlying (OS) mechanism fails
     // for some reason, so keep the potential panic transparent.
-    OsRng
+    SysRng
         .try_fill_bytes(&mut buf)
         .context(SeedRandomGeneratorSnafu)?;
     Ok(general_purpose::STANDARD.encode(buf))